Nous joindre

Adresse : Av. Hassan II - Cité Manar Im. A - N 1 , Diour jamaa - (Près Consulat de France) - Rabat - Maroc
Fax : +212 537 70 11 78
Tel : +212 606 73 75 73
---------------
Av. Moulay Youssef - Casa
Tel : 0661 47 66 46
E-mail : taharachidtraduction@gmail.com


Interprétariat

L’interprétariat est la traduction orale d’une langue vers une autre.
Il y a plusieurs types d’interprétariat, selon les situations et les enjeux de la communication.

Interprétariat simultanée (conférence) :

Ce type d’interprétariat est utilisé dans des réunions multilingues ou même bilingues devant un grand nombre de participants. Elle est réalisée dans des cabines où se trouve au moins deux interprètes qui se relaient toutes les trente minutes. Elle exige du matériel ( cabines, casques, micros et sonorisation, etc…).

Interprétariat consécutive

L’interprétariat consécutive est pratiqué surtout dans des assemblées restreintes et aux réunions bilatérales. En règle générale, l’interprète est placé près de l’orateur et reproduit fidèlement son discours en entier, phrase par phrase. L’interprétariat consécutif n’exige pas de matériel.

L’interprétariat de chuchotage

Dans ce type d’interprétariat, l’interprète se place près ou parmi les participants et chuchote le résume du discours. Ainsi, ce genre d’interprétariat demande que le nombre des auditeurs soit limité (au maximum 3) et ne nécessite aucun matériel.

Matériel

Nos futures adresses

Casablanca, Tanger, Tétouan, Agadir –Marrakech –Fès , Meknès, Benimellal ,Oujda ,El-Jadida, Mohammedia, Essaouira, laayoune, safi, Khouribga .
Afrique
Bénin- Burkina-Faso- Burundi- Cameroun- Cap-Vert- Centrafrique- Comores- Congo- Congo (république démocratique du)- Côte d'Ivoire- Djibouti- Egypte- Gabon- Guinée- Guinée-Bissau- Guinée Equatoriale- Mali- Madagascar- Maroc- Maurice (île)- Mauritanie- Niger- Rwanda- Sao Tomé et Principe- Sénégal- Seychelles- Tchad- Togo- Tunisie.
Amérique
Canada, Dominique, Haïti, Nouveau-Brunswick (Canada), Québec (Canada), Sainte-Lucie
Asie
Cambodge, Laos, Liban, Vietnam
Europe
Belgique (Royaume de) , Belgique (la communauté française de), Bulgarie, France métropolitaine (et les territoires français), Luxembourg, Moldavie, Monaco, Roumanie, Suisse,france
Océanie
Vanuatu

traduction simultanée maroc traducteur simultane maroc interprétation simultané maroc interprétation simultanée maroc interprète simultané maroc traduction interprète maroc interprétariat traduction maroc.